{"id":7251,"date":"2025-02-04T14:13:50","date_gmt":"2025-02-04T13:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/?post_type=artist&#038;p=7251"},"modified":"2026-03-12T14:12:50","modified_gmt":"2026-03-12T13:12:50","slug":"mariuccia-secol","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/pl\/artists\/mariuccia-secol\/","title":{"rendered":"Mariuccia Secol"},"content":{"rendered":"<p>Mariuccia Secol urodzi\u0142a si\u0119 w 1929 roku w Castellanza w p\u00f3\u0142nocnych W\u0142oszech.<\/p>\n<p>Po uko\u0144czeniu edukacji artystycznej pod kierunkiem Galliano Mazzon, prof. Pasquale Bossi i Francesco Fedeli, zajmowa\u0142a si\u0119 w latach 50. i 60. malarstwem abstrakcyjnym. Zainspirowana malarstwem toska\u0144skich katakumb w Cerveteri i Tarquinii, pracowa\u0142a g\u0142\u00f3wnie w jednej z najstarszych technik malarskich\u2013enkaustyce.<\/p>\n<p>Od 1964 roku pod kierownictwem prof. Edoardo Balduzzi prowadzi\u0142a pracowni\u0119 artystyczn\u0105 w szpitalu dla psychicznie chorych w Varese, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie przej\u0119\u0142a i poszerzy\u0142a o kursy pisania poezji. Jej wieloletnia praca z pacjentami i pacjentkami uwra\u017cliwi\u0142a j\u0105 na problemy przemocy psychicznej i fizycznej oraz wykluczania spo\u0142ecznego i tabuizacji.<\/p>\n<p>W 1968 roku wydarzenia polityczne sk\u0142oni\u0142y Secol do porzucenia malarstwa i zaanga\u017cowania w ruch feministyczny. W 1974 roku wraz z Milli Gandini, Clemen Parocchetti, Silvi\u0105 Cibaldi i Mariagrazi\u0105 Sironi za\u0142o\u017cy\u0142a grup\u0119 aktywistyczn\u0105 <i>Gruppo Femminista Immagine di Varese (Feministyczna Grupa z Varese<\/i> <i>Wyobra\u017ania)<\/i>, kt\u00f3ra zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w walk\u0119 o prawa kobiet (w tradycyjnym, katolickim i patriarchalnym spo\u0142ecze\u0144stwie w\u0142oskim mia\u0142o to szczeg\u00f3lne znaczenie), a tak\u017ce o prawa artystek w oficjalnym systemie sztuki (Konferencja <i>Voliamo \u2013 Vo(G)liamo. Donna-Arte-Societ\u00e1<\/i> w 1978 r. w Akademii Brera w Mediolanie). Grupa ta organizowa\u0142a performance, akcje, bra\u0142a udzia\u0142 w demonstracjach politycznych i publikowa\u0142a manifesty w czasopismach feministycznych.<\/p>\n<p>Po kilkuletniej przerwie Secol do sztuki powr\u00f3ci\u0142a w roku 1970 seri\u0105 abstrakcyjnych rze\u017ab pod tytu\u0142em <i>Strumenti musicali afoni (Instrumenty muzyczne bez g\u0142osu)<\/i>. P\u00f3\u017aniej zacz\u0119\u0142a te\u017c tworzy\u0107 obiekty z utensyli\u00f3w kuchennych jak fartuch, rozbite talerze czy druciane zmywaki do szorowania garnk\u00f3w (seria <i>Strumenti roulo feminile &#8211;<\/i> <i>Instrumenty r\u00f3l kobiecych, <\/i>ok 1975). Po lekturze <i>Domu lalki<\/i> Henryka Ibsena rozpocz\u0119\u0142a seri\u0119 prac pod tym samym tytu\u0142em. Jako materia\u0142u u\u017cy\u0142a w niej swoich poci\u0119tych ubra\u0144 (w tym sukni \u015blubnej), kt\u00f3re przerobi\u0142a na rodzaj arras\u00f3w czy kilim\u00f3w. Od tej pory jej g\u0142\u00f3wn\u0105 technik\u0105 sta\u0142a si\u0119 tkanina. Tematem jej prac by\u0142a rola kobiety w domu, przemoc wobec kobiet, aborcja, ale te\u017c solidarno\u015b\u0107 i wsp\u00f3lnota kobiet. Jedn\u0105 z tkanin pod tytu\u0142em \u201e<i>Mantello &#8211; io \/ Peleryna &#8211; ja<\/i>\u201d (1974) Secol u\u017cy\u0142a do performance <i>Spogliazione (Rozbieranie)<\/i>, w kt\u00f3rym grupa artystek zaprotestowa\u0142a w przestrzeni publicznej przeciwko dominacji m\u0119\u017cczyzn w sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p>\n<p>Na fali przemian spo\u0142ecznych na pocz\u0105tku lat 70., grupa <i>Immagine<\/i> zosta\u0142a w 1978 roku zaproszona do prze\u0142omowego, \u201efeministycznego\u201d Biennale w Wenecji, gdzie wraz z grup\u0105 artystek z Sycylii zorganizowa\u0142a wystaw\u0119 <i>Spazio Aperto<\/i>.<\/p>\n<p>W p\u00f3\u017aniejszym okresie do swoich prac Mariuccia Secol u\u017cywa\u0142a tkaniny i haftu, kt\u00f3rego nauczy\u0142a si\u0119 jeszcze w szkole klasztornej i wypracowa\u0142a w\u0142asn\u0105 technik\u0119 polegaj\u0105c\u0105 na dekonstrukcji tkaniny &#8211; usuwaniu nitek, co powodowa\u0142o p\u0119kanie i prucie. Dla Secol by\u0142a to metafora ran na ciele kobiety. Tworzy\u0142a te\u017c serie ceramik o bimorficznych kszta\u0142tach.<\/p>\n<p>Do inspiracji Secol, opr\u00f3cz cia\u0142a i roli kobiety w spo\u0142ecze\u0144stwie, nale\u017ca\u0142a tak\u017ce literatura i muzyka wsp\u00f3\u0142czesna (seria tkanin na\u015bciennych <i>Suono senza tempo \u2013 D\u017awi\u0119k bez czasu<\/i>, 1986). Swoimi pracami reagowa\u0142a na wydarzenia polityczne na \u015bwiecie i w \u015brodowisku lokalnym, a tak\u017ce na problemy ekologiczne (ceramiki po\u015bwi\u0119cone akcji wycinania ostatnich drzew morwy, kt\u00f3re od wiek\u00f3w by\u0142y podstaw\u0105 ekonomiczn\u0105 regionu).<\/p>\n<p>Wiele wystaw Secol organizowa\u0142a z najbli\u017csz\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105 Milli Gandini. W wieku 92 lat Secol opublikowa\u0142a napisan\u0105 wsp\u00f3lnie z Gandini ksi\u0105\u017ck\u0119 <i>La mamma \u00e9 uscita<\/i> (<i>Mama wysz\u0142a<\/i>), w kt\u00f3rej artystki opisa\u0142y wspomnienia z \u017cycia i swoj\u0105 drog\u0119 do feminizmu.<\/p>\n<p>Mariuccia Secol bra\u0142a udzia\u0142 w wystawach krajowych i mi\u0119dzynarodowych, pomimo tego przez d\u0142ugi czas pozosta\u0142a niezauwa\u017cona przez mi\u0119dzynarodowy obieg sztuki. Dopiero niedawno jej prace pokazano na wa\u017cnych wystawach o sztuce feministycznej, jak <i>The unexpected Subject. 1978: Art and Feminism in Italy<\/i> w FM Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Mediolanie (2019) oraz <i>Cooking Cleaning Caring. Care Work in the Arts since 196<\/i>0 w Joseph Albers Museum Quadrat w Bottrop (2023-24).<\/p>\n<p>Mariuccia Secol mieszka i pracuje w Daverio niedaleko Mediolanu.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Galeria Monopol reprezentuje Mariucci\u0119 Secol we wsp\u00f3\u0142pracy z Galeri\u0105 Gisela Clement w Bonn.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[],"class_list":["post-7251","artist","type-artist","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/7251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriamonopol.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}